Політика конфіденційності

1. Відповідальна сторона

Alpasana GmbH (бренд absofort.ch), Farbweg 18, 5745 Safenwil, Швейцарія. Контакт: info@alpasana.ch.

2. Які дані ми обробляємо

• Дані облікового запису: ім’я, прізвище, електронна пошта, за бажанням компанія, зашифрований пароль
• Навчальні дані: прогрес у курсі, результати тестів та іспитів, видані сертифікати
• Платіжні дані: через нашого постачальника платіжних послуг Stripe (ми не зберігаємо дані карток)
• Технічні дані: серверні журнали (IP-адреса, час, відкрита сторінка)

3. Мета обробки

Надання навчальної платформи, проведення курсів та іспитів, видача й перевірка сертифікатів, обробка платежів, безпека та покращення пропозиції.

4. Передача третім сторонам

Ми передаємо дані лише постачальникам послуг, необхідним для роботи платформи:

• Stripe (обробка платежів)
• Anthropic / Claude API — для автоматичного оцінювання відповідей на іспитах. Передаються лише тексти відповідей, необхідні для оцінювання; не вводь там секрети або особливо чутливі персональні дані третіх осіб.
• Постачальники хостингу (сервери у Швейцарії/ЄС)

Передача за кордон: Окремі постачальники послуг (наприклад, Anthropic, США; Stripe) можуть обробляти дані за межами Швейцарії/ЄС. Передача відбувається лише за наявності належного рівня захисту даних або узгоджених відповідних гарантій (наприклад, стандартних договірних положень). Для оцінювання ШІ передаються виключно тексти відповідей без додаткових профільних даних.

5. Файли cookie

Ми використовуємо лише технічно необхідні cookies (сеанс/вхід). Cookies для відстеження або реклами не встановлюються.

6. Зберігання

Ми зберігаємо дані стільки, скільки це необхідно для зазначених цілей і виконання законодавчих обов’язків. Дані сертифікатів зберігаються для перевірки.

7. Твої права

Ти маєш право на доступ, виправлення, видалення та перенесення даних. Для цього звертайся до info@alpasana.ch.

8. Безпека даних

Паролі зберігаються виключно в зашифрованому вигляді (хеш). Передача даних відбувається зашифровано через HTTPS.

9. Оцінки та відгуки про курси

Твою оцінку курсу (зірки та коментар) ми використовуємо для забезпечення якості; вона анонімно враховується в середньому балі курсу. Публікація з іменем відбувається лише тоді, коли ти прямо на це погодився — і ти сам обираєш, чи з’явиться повне ім’я, ім’я з першою літерою прізвища, або взагалі жодного імені. Як доказ ми зберігаємо час і текст згоди. Ти можеш відкликати її будь-коли і без пояснення причин у своєму обліковому записі; відгук тоді одразу зникає з сайту. Відкликання не впливає на правомірність публікації, що відбулася до цього моменту.